AUBE Scholarship for recovering Le Corbusier’s footprint

项目名称：欧博奖学金|重走柯布之路
Project Name: AUBE Scholarship for recovering Le Corbusier’s footprint

展期：2019年4月-8月
Date: April-August,2019

开放时间：2019年4月19日
Opening Time： April 19,2019

地点：深圳&法国
Location :Shenzhen&France

承办单位Organizer：深圳市欧博工程设计顾问有限公司、法国欧博建筑与城市规划设计公司
其他合作机构Others/Partners：法国驻广州总领事馆、法语联盟、深圳设计之都推广促进会SDPA、重庆大学、湖南大学、深圳大学、有方空间国际旅行（深圳）有限公司

简介／概念：

深圳，作为中国首个入选联合国教科文组织创意城市网络（UNESCO Creative Cities Network）的“设计之都”（City of Design）而今已逾10年， 2019年4月，深圳即将迎来以“设计可持续”为主题的设计周，欧博亦认为：“人才，是设计行业最宝贵的财富，是设计可持续发展的关键要素！” 时值“深圳设计周”之际，作为深圳市设计之都推广促进会会员单位，AUBE欧博设计计划：自2019年度起出资设立并面向全球发布“欧博奖学金”，旨在协助设计行业选拔及培养建筑规划设计领域内、热爱建筑规划设计行业优秀在校学生，进一步促进中法文化交流及中法文化项目的合作，实现设计行业人才可持续发展。

Introduction of the Project: 

Over ten years ago, Shenzhen was awarded the title of “City of Design” by UNESCO Creative Cities Network as the first one in China. Shenzhen Design Week, with the theme of “Design for Sustainability”, will open in April, 2019. AUBE always regards talents as the most precious treasure in design industry, and the key factor for sustainable development of design. During the Shenzhen Design Week, as a member of Shenzhen City of Design Promotion Association, AUBE plans to sponsor “AUBE Scholarship”, aiming to assist design industry talent selection and talent cultivation for students who have passion for architecture design and planning, and to further culture exchange and cultural project cooperation between France and China，realizing the sustainable development of talents in design industry.